EPISODE 5: NORTH AMERICAN TOUR WRAP UP